top of page

NIKKOR-W 3.5cm F1.8,“S”/“L” - 可互换镜头

尼克尔-W 3.5cm F1.8的核心信息来自于尼康的《一千零一夜》第三篇故事,由佐藤治男所写,但个人评论则由我们的大师久保田良明撰写。生产数量等信息参考自(1)《尼康测距相机系统完全手册》(2)http://www.photosynthesis.co.nz/nikon/serialno.html

佐藤治男对尼克尔-W 3.5cm F1.8的描述

这枚镜头于1956年9月首次发布,当时是世界上最明亮的广角镜头。与之关联的相机是尼康 S2,但随后是SP在接下来的一年,然后是S3。您可以推测尼康已经开发出与SP和S3的概念和设计相匹配的镜头。

光学设计由光学设计部高级经理吾妻秀雄负责,设计于1955年冬季完成。 吾妻秀雄是光学设计部的教师之一,也是和元信二的老师(在第一篇故事中提到),在设计“S”/“L”-mount尼克尔镜头方面有丰富的经验。他为改善尼克尔镜头做出了巨大贡献,尤其在平衡像差方面奠定了基础。

在他活跃的时候,德国的路德维希·贝特勒博士也在这个领域活跃。这位日本专家设计师在业界外鲜为人知,但他的成就可以通过他无数的报告和专利来追溯。

他于1956年申请了大口径广角镜头的专利申请,并于1959年获得了美国专利,这意味着人们普遍认识到这确实是一种新型镜头。

那时,大多数的3.5cm镜头的光圈在F3.5至F2.5范围内,而这是世界上第一个F2或更快的镜头。竞争对手如恩斯特·莱茨等人花了一到五年的时间才开发出类似的镜头。

在那个时候,设计师的工具是算盘和对数表......惊人的计算量和时间一定是必需的。那时要成为一名镜头设计师需要巨大的决心和投入。

I. W-NIKKOR 3.5cm f/1.8镜头的结构和特点

W-Nikkor 3.5cm f/1.8镜头的剖面图

观察W-NIKKOR 3.5cm f/1.8的剖面图(下方所示的图)。 很明显,这是基于对称镜头类型的设计。 从左边开始,有一个凸透镜,一个复合的凸凹透镜水泥组合透镜,一个光圈,一个凹透镜,一个凸透镜,然后是另一个凸凹透镜水泥组合透镜。

从外部外观上看,它与其他Xenotar型镜头类似,但该设计采用了全新的镧元(La)基玻璃凸透镜,以改善球差和场曲率,从而显著提高了锐度和图像平整度。 这个镜头的关键特点是背面的水泥组合透镜。 也称为双透镜,这个水泥组合透镜改善了高速镜头中常见的球差和昏暗效应。它还在校正侧向色差(边缘变色,模糊)方面进行了重大改进。靠近胶片表面的凹透镜用作场曲率校正器。设计一个具有超过62度画角(视角)的高性能镜头作为简单的高斯型镜头是相当困难的。

当时,生产这样一枚大口径广角镜头肯定是令人震惊的。即使与后来制造商的设计相比,吾妻的设计的优越性也很突出,因为其他设计仍然基本上是高斯型的。

为了尝试消除透镜表面产生的像差,两到三个镜头被胶合在一起。然而,吾妻的设计在制造便捷性和紧凑性方面取得了显著的进展。吾妻的新镜头类型成为了众多新镜头的模范。 大约在那个时候,相机行业演变为单反相机,他的设计很快被遗忘。

然而,敏锐的读者会注意到,最近基于这种基本类型的新镜头正在出现。最新的镜头设计似乎已经确定了这个概念,再次凸显了这种设计的优越性。吾妻会为自己的发明在50年后仍然引导着行业感到自豪。

Screenshot 2023-08-31 at 4.40.56 AM.png

II. W-NIKKOR 3.5cm f/1.8镜头的性能

评估W-NIKKOR 3.5cm f/1.8镜头的性能是困难的,因为很大程度上是主观的。

以下是佐藤先生的个人意见,供您参考。

如上所述,这枚镜头是对称的,意味着它具有低畸变。它也具有非常低的侧向色差,这是保证高清晰度的关键因素。图像平坦且轻微的散光最远到边缘。由于在最大光圈设置时存在昏暗效应,有一点对比度下降,但即便如此,清晰度仍然很好,线条清晰。像差平衡代表了几十年前的镜头。镜头还会因对称广角镜头的常见特点而在边缘亮度下降。在使用正片时,这可能会成为一个问题。杰出的特点是没有不自然的光源弯曲。佐藤先生甚至记不起看到过哪张照片在夜晚的霓虹灯光源下,看起来不自然。 最大光圈边缘周围的焦外图像非常柔和而漂亮。

各种光圈下的性能:

从f/1.8到f/2的清晰度都非常好,表现出略微的对比度下降,像薄纱般的柔和触感。除了一个非常小的外围区域外,显露性均匀,压缩对比度适度,保持丰富的层次。低散光最小化了外围的“流动”,虽然外围较暗,但在单色拍摄中很少会出现问题。

在f/2到f/2.8范围内拍摄的照片中,从f/2.8到f/4,清晰度和对比度都会有所提高。特别是中央区域将非常锐利。然而,柔和的感觉不会丧失。外围的昏暗将得到改善,不再是问题。

在f/2.8到f/4范围内,适合室内拍摄、夜间拍摄和肖像摄影。 在f/5.6到f/8之间,锐度和清晰度会更好,整个画面区域的表现都很出色。层次和清晰度的平衡不仅通过高对比度来实现。这个范围最适合室外拍摄和风景摄影。

从f/11到f/22也是同样的情况。这个级别的照片可以具有强烈的对比度,与其他大口径广角镜头相比,它的镜片元素数量较低,设计余地较大,最小化了幽灵效应。

由我们的大师久保田良明所做的评论

NIKKOR 3.5cm F1.8 LTM 镜头于1951年首次亮相,并在1956年由尼康为其测距相机尼康S使用专有的S卡口而发布。在当时,尼康S 35mm F1.8 LTM镜头是市场上最快的35mm镜头,而莱卡的35mm镜头仍然在F2.0。总共生产了大约8000枚,其中1560枚为莱卡螺纹接口(LTM)版本,可以安装在任何M39螺纹卡口的相机上。这个镜头基于Xenotar设计,但在后方增加了一个双透镜,旨在使视场变平,同时改善球差和昏暗效应,使其成为7元5组的结构(典型的Xenotar为4组5元)。还注意到过于庞大的后透镜和足够大的前透镜(足够用于F1.4)旨在减少虚化。与该镜头相关的一个特点是,它使用了稀土(放射性)镧系玻璃,以其高折射率而闻名,这使得光学元件更轻更薄,并且具有低色散,有助于最小化色差。

拥有最大光圈F1.8,它可以在低光条件下表现出色,能够创造出令人惊叹的背景虚化效果。无论您在室内拍摄还是在光线复杂的条件下拍摄,这个镜头都可以确保您捕捉到清晰,曝光良好的图像,并具有美丽的背景虚化。许多摄影师仍然称它为“莱卡最佳的35mm广角镜头”。

在完全开放光圈的情况下,它足够锐利,适用于选择性焦点类型的图像。焦点非常关键,因为刚好在焦点外的区域可能会出现毛茸茸的外观,所以如果稍微偏离焦点,主题可能会显得不愉快。在毛茸茸的区域之后,背景虚化非常令人愉悦,有时略带泡沫感,不太旋转,不分散但充满复古特色。对比度并不是很高,但也远非低。富含细节和纹理的主题看起来清晰而明确。这在黑白摄影中特别有效。由该镜头产生的颜色不是过于鲜艳或饱和的,而是非常自然和准确的。对于某些人来说,可能稍显沉闷,但对我来说效果非常好。尼克尔 3.5cm F1.8 LTM镜头实用且多功能,非常适合旅行和其他不太适合频繁更换镜头的情况。唯一的缺点是这个镜头的价格已经相当高,可能很难合理解释。

Nikkor-W 3.5cm F1.8 S卡口(48mm)与莱卡螺纹接口(43mm)对比

我们已经比较了S卡口和L卡口,并得出了以下结论。

S卡口的重量为158.5克,滤镜尺寸为43毫米,镜头遮光罩螺纹为48毫米。 原装遮光罩为短而圆的夹式,直径为48毫米,由铝制成。完美品的价格高达500美元至1,000美元。遮光罩的价格在400美元至600美元之间。尼康共制造了6,901枚。 LTM版本的重量为184.6克,滤镜尺寸为43毫米,镜头遮光罩螺纹为43毫米。原装遮光罩是矩形的,外观较差,由塑料制成,但在市场上很难找到。尼康仅制造了1,560枚,最近价格上涨至2,500美元以上,以获得良好的副本。

这种显著的价格差异源于这个特定的S卡口版本与莱卡M相机不兼容,当使用S卡口适配器时。

Old Lens Junkies(古老熱人)为Nikkor-W 3.5cm F1.8 S卡口镜头制作的原装遮光罩。

我们巧妙地为Nikkor-W 3.5cm F1.8镜头设计了一款引人注目的外观,令人联想起标志性的Nikkor 5cm F1.1镜头遮光罩风格。这个设计赋予了更高的动感。令人惊讶的是,这个遮光罩还可以与Nikkor P.C 8.5cm F2镜头无缝兼容,展示出卓越的平衡性和多功能性。这款镜头通过与大卫·道格拉斯·邓肯(David Douglas Duncan)的关联而获得了全球认可,他是一位与LIFE杂志签有独家合同的杰出摄影记者,首次发现了它的出色能力。

Take a closer look at OlJ's Type 1 lens hood, comparing it side by side with Nikon's original lens hood designed for the Nikkor 3.5cm F1.8 lens.    

bottom of page